yours sincerely和yours truly有什么区别

摘要：在书信或邮件中，常常会使用“yours sincerely”或“yours truly”作为结尾礼貌用语。然而，这两个用语有什么区别呢？本文将从语言习惯、发源地等多个方面进行分析，探究其不同之处。
一、定义解释
1.1 “Yours Sincerely”的含义
1.2 “Yours Truly”的含义
二、来历与历史
2.1 “Yours Sincerely”的起源
2.2 “Yours Truly”的起源
三、使用场合与习惯
3.1 使用场合的差异
3.2 国别和文化的影响
四、其他类似用语比较
4.1 “Best Regards”与“Kind Regards”
4.2 “Sincerely Yours”与“Yours Sincerely”
五、总结
文章内容：
在书信或邮件中，常常会使用“yours sincerely”或“yours truly”作为结尾礼貌用语。然而，这两个用语有什么区别呢？本文将从语言习惯、发源地等多个方面进行分析，探究其不同之处。
一、定义解释
首先，我们需要明确这两个短语的含义。
1.1 “Yours Sincerely”的含义
“Yours Sincerely”是指真诚地表达自己的意思，并表示希望对方能够理解和接受自己的观点或请求。它通常用于正式的商务信函或公函中，表示发信人对收信人的尊重和重视。
1.2 “Yours Truly”的含义
“Yours Truly”是指真诚地表达自己的感受或情感，并表示对方在心中占据了特殊的位置。它通常用于私人信件或亲密关系中，表示发信人对收信人的情感认同和支持。
二、来历与历史
接下来，我们将从历史和文化背景等方面来了解这两个短语的起源。
2.1 “Yours Sincerely”的起源
“Yours Sincerely”最早出现在19世纪末期的英国，在那个时候它被用作一种礼貌用语，表示发信人对收信人的谦逊和敬意。随着时间的推移，“Yours Sincerely”逐渐成为商务信函中最常用的结尾礼貌语之一。
2.2 “Yours Truly”的起源
“Yours Truly”则相对较早地出现在美国，在19世纪初期就已经被广泛使用。它最初是指发信人真诚地表达自己对收信人的情感认同，并希望能够保持。后来，“Yours Truly”逐渐演变成为私人信件中最常用的结尾礼貌语之一。
三、使用场合与习惯
除了含义和起源不同之外，这两个短语在使用场合和习惯方面也存在差异。
3.1 使用场合的差异
“Yours Sincerely”通常用于正式的商务信函或公函中，表示发信人对收信人的尊重和重视。而“Yours Truly”则通常用于私人信件或亲密关系中，表示发信人对收信人的情感认同和支持。
3.2 国别和文化的影响
此外，在不同和文化背景下，“Yours Sincerely”和“Yours Truly”的使用习惯也存在差异。，在英国，“Yours Sincerely”是最常用的结尾礼貌语之一，而在美国，则更多地使用“Sincerely Yours”。
四、其他类似用语比较
除了“Yours Sincerely”和“Yours Truly”之外，还有其他类似的结尾礼貌语，“Best Regards”、“Kind Regards”、“Sincerely Yours”等。这些短语在含义、使用场合和习惯方面都存在差异，需要根据具体情况进行选择。
4.1 “Best Regards”与“Kind Regards”
“Best Regards”通常用于商务信函或公函中，表示发信人对收信人的尊重和重视，但不带有太多情感色彩。而“Kind Regards”则更多地用于私人信件或亲密关系中，表示发信人对收信人的温暖和关怀。
4.2 “Sincerely Yours”与“Yours Sincerely”
“Sincerely Yours”和“Yours Sincerely”在含义上几乎相同，都是表示发信人真诚地表达自己的意思，并希望对方能够理解和接受。然而，在使用场合和习惯方面存在差异。在美国，“Sincerely Yours”更常用于商务信函或公函中，而在英国，则更多地使用“Yours Sincerely”。
五、总结
综上所述，“Yours Sincerely”和“Yours Truly”虽然都是结尾礼貌语，但其含义、起源、使用场合和习惯等方面存在差异。因此，在书写书信或邮件时，需要选择适当的短语来表达自己的意思，并遵循当地的文化习惯和礼仪规范。